Schöne polnische sprüche mit übersetzung

"Besser ein Spatz/Sperling in der Hand als eine Taube auf dem Dach." Original: "Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.". 1 "Besser eine Stunde zu früh als eine Minute zu spät." Original: "Lepiej godzinę za wcześnie niż minutę za późno.". 2 "Besser etwas als nichts.". 3 "Besser spät als nie.". 4 Typisch Polen: Überschaubare Sparsamkeit, direkter Humor und herzliche Gastfreundschaft begegnen in vielen polnischen Sprüchen ebenso wie tiefe Religiosität, großer Nationalstolz oder innige Liebessprüche. Mit zahlreichen sinnentsprechenden Redewendungen gegenüber dem Deutschen dokumentieren polnischen Sprüche aber auch immer wieder. 5 Original: "Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu." "Aller Anfang ist schwer." Original: "Każdy początek jest trudny." "Aller guten Dinge sind drei." "Alles zu seiner Zeit." Original: "Wszystko w swoim czasie." "Alte Liebe rostet nicht." "Alter schützt vor Torheit nicht." Original: "Wiek nie chroni przed głupotą.". 6 Gefallen dir die schönen Sprüche für schöne polnische sprüche mit einer übersetzung in das deutsche nicht? Veröffentliche jetzt Deinen schönen Spruch für schöne polnische sprüche mit einer übersetzung in das deutsche. Oder füge schöne Bilder oder schöne Audiodateien hinzu. 7 Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen przygania kocioł garnkowi, a sam smoli 55 Wie gewonnen, so zerronnen Łatwo przyszło, łatwo poszło 56 Wo Rauch ist, ist auch Feuer nie ma dymu bez ognia 57 Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg Dla chcącego nie ma nic trudnego. 58 Zeit ist Geld. 8 Geburtstagswünsche auf Polnisch. Wszystkiego najlepszego! Alles Gute! Życzę Ci wszystkiego najlepszego w tym wyjątkowym dniu. Ich wünsche Dir alles Gute an diesem besonderen Tag. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Życzę Ci dużo zdrowia i szczęścia. Alles Gute zum Geburtstag. 9 Schöne Sprüche für viele Gelegenheiten findet man in jeder Sprache, auch in Polnisch. Hier zahlreiche Beispiele zusammen mit einer Übersetzung. Schöne polnische Sprüche mit einer Übersetzung in das Deutsche - schöne Sprüche - nette Sprüche für jeden Anlass. polnische sprüche kurz 10 "Borgen macht Sorgen.". 11 polnische sprüche und zitate 12